综合性渗碳解决方案为客户提升生产工艺

2016年10月10日，上海——全球领先的综合性气体和工程公司林德集团携气体应用技术解决方案惊艳亮相第十二届中国国际热处理展览会（以下简称CIHTE）。针对金属加工行业特别是汽车零部件行业热处理渗碳工艺的差异化需求，林德以一以贯之的安全品质保证，推出综合性渗碳解决方案，提升渗碳效率和产品质量，同时实现节能减排的目标。

林德亚太区钢铁、金属与玻璃行业应用技术负责人席瑞华（Joachim von Schéele）表示：“中国金属加工行业有持续提升生产工艺，不断掌握核心技术，进而提高产品的一致性、可靠性的需求。林德始终以此为出发点，持续推进热处理技术与应用的更新与完善。本次展会林德推出的综合性渗碳解决方案基于我们全球领先的工业气体技术，能够成为客户提升生产工艺的可靠保障，帮助客户实现技术升级。”值得一提的是，席瑞华在向媒体透露林德气体为未来所做的筹备时表示，“我们正在积极研究，同时也与相关企业、机构共同致力于3D打印、粉末烧结（烧结件）等产业的配套解决方案。”

洞悉客户需求　渗碳解决方案解行业痛点

作为一家百年工业气体专家，林德洞悉金属加工行业客户对高质量标准的期望，只有不断追求最优化的炉内气氛，才能在市场中占据领先位置。林德推出综合性渗碳解决方案，包括针对气氛渗碳的CARBOJET®技术解决方案和CARBOTHAN®技术解决方案，以及先进的LPC真空渗碳技术解决方案。

对于传统的气氛渗碳工艺，林德推出的CARBOJET®技术解决方案通过高速注入气体极大地提高效率，同时简化了炉盖的设计，免去了风机及相关配件的安装成本。林德CARBOTHAN®技术解决方案则以液态甲醇取代传统天然气作为渗碳介质，避免了天然气中二氧化碳含量大幅波动的问题，让客户摆脱过剩尾气的困扰。

对于当前市场上最先进的真空渗碳技术，林德的LPC真空渗碳技术解决方案可根据客户需求提供全面的氮气、氦气、高纯乙炔、氢气及相关混合气，按需注入气体，完美控制压力和流量，达到完美的渗碳效果，使成品质量得到显著改善。

提供卓越客户价值 　实现行业长期合作共赢

相关权威媒体发布的《2016年中国汽车零部件产业现状分析及发展趋势》显示，汽车零部件行业面临的最大挑战，是如何持续改进生产工艺，掌握核心技术，进而提升产品的一致性、可靠性，以及如何在保证生产安全的前提下实现可持续发展。

林德综合性渗碳解决方案以客户需求为先导，致力于为客户实现更多价值。客户不仅能感受到工艺先进、安全高效的气体产品给业务带来的提升，更能加快实现供给侧改革阶段企业节能减排的战略目标。

在生产工艺方面，林德为金属加工行业客户提供的一系列气体应用技术解决方案，能够显著提升工艺水准。以CARBOJET®技术解决方案为例，它通过高速注入气体，使炉内气氛很好地混合，改善了炉内气体的流动性和气氛均匀性，从而提高了效率。

在安全方面，林德作为全球领先的气体和工程公司，有着一以贯之的可靠保障。林德气体工厂加入了诸多安全控制措施，并提供记录了高纯气体和混合气体的质量控制与分析结果的产品质量证书，保证产品安全。

在节能减排方面，林德推出的CARBOTHAN®氮-甲醇解决方案替代传统的空气-天然气气氛系统，避免了需要燃烧处理的过剩尾气问题，提高了气体的利用率，为环境保护贡献了重要力量。

此外林德一站式的供气模式能为客户提供完善的区域供气系统，满足客户的多样气体需求，帮助客户节省管道建设和运输成本，并减少尾气排放。

CIHTE是热处理行业集思广益、改革创新、推动合作的前沿阵地。林德以本次参展为契机，向来宾充分展示了将客户价值与可持续发展目标相结合的技术和产品，展示了林德帮助客户铸就精品的能力和价值。林德将通过面向热处理行业全球领先的解决方案，与客户共同赢取更多市场业务，获得持久发展动力。

关于林德集团

林德集团在2015年财年实现总销售额179.44亿欧元，是全球领先的气体和工程公司之一。林德拥有约65,000名员工，遍布全球100多个国家和地区。林德集团的战略是关注长期盈利增长，通过前瞻性的产品和服务来实现全球业务扩展。林德在全球的每一个业务领域、地区和现场，都本着对股东、业务合作伙伴、员工、社会和环境负责的精神从事经营活动。林德致力于开发将客户价值与可持续发展目标相结合的技术和产品。林德在中国（含港台地区）拥有近5,500名员工，分布在约70个子公司和合资企业，林德还在中国的主要工业中心设有200个运营工厂。林德东亚区的总部位于上海。